ویزای دیجیتال نومد برزیل

اگر می‌توانید شغل خود را کاملاً از راه دور انجام دهید و درآمد شما از خارج از برزیل تأمین می‌شود، ویزای دیجیتال نومد برزیل یا VITEM XIV یکی از مسیرهای رسمی برای زندگی موقت در برزیل بدون ورود به بازار کار داخلی این کشور است.

برزیل از سال ۲۰۲۲ بر اساس Resolução Normativa CNIg nº 45/2021 مسیر مشخصی برای Nômade Digital ایجاد کرده است. طبق مقررات رسمی، متقاضی باید بتواند فعالیت حرفه‌ای خود را با استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات به‌صورت ریموت انجام دهد و رابطه کاری یا حرفه‌ای او با یک منبع خارجی قابل اثبات باشد.

خلاصه شرایط ویزای دیجیتال نومد برزیل

دیجیتال نومد از نظر قانون برزیل چه کسی است؟

بر اساس ماده ۱ RN 45، دیجیتال نومد شخص خارجی است که بتواند با استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات، از داخل برزیل فعالیت حرفه‌ای خود را برای یک کارفرما یا منبع حرفه‌ای خارجی انجام دهد.

در مقابل، شخصی که برای یک کارفرمای مستقر در برزیل فعالیت کند، تحت این تعریف قرار نمی‌گیرد و ممکن است نیازمند نوع دیگری از مجوز کار یا اقامت باشد.

• فعالیت شما واقعاً از راه دور قابل انجام باشد.
• رابطه کاری یا خدمات حرفه‌ای شما مستند باشد.
• درآمد شما از منبع پرداخت‌کننده خارج از برزیل تأمین شود.

چه کسانی می‌توانند برای ویزای دیجیتال نومد برزیل اقدام کنند؟

کارمندان ریموت

اگر برای یک شرکت خارجی کار می‌کنید و قرارداد شما اجازه انجام کار به‌صورت Remote را می‌دهد، معمولاً پرونده شما ساختار روشنی دارد. قرارداد استخدام، نامه کارفرما، فیش‌های حقوقی و گردش حساب می‌توانند رابطه کاری و درآمد را اثبات کنند.

فریلنسرها

داشتن یک کارفرمای ثابت تنها مدل قابل قبول نیست. فریلنسر می‌تواند با قرارداد مشتری خارجی، قرارداد خدمات، فاکتور، دریافت بانکی، سابقه همکاری، پلتفرم حرفه‌ای یا نامه مشتری ساختار فعالیت خود را توضیح دهد.

برنامه‌نویسان، طراحان، مشاوران و صاحبان کسب‌وکار اینترنتی

مشاغل فناوری، طراحی، تولید محتوا، مارکتینگ، مشاوره و کسب‌وکارهای آنلاین در صورتی قابل بررسی هستند که فعالیت واقعی، درآمد خارجی، مشتری یا کارفرمای خارج از برزیل و جریان مالی قابل اثبات داشته باشند.

شرط درآمد ویزای دیجیتال نومد برزیل

یکی از نقاط جذاب برنامه برزیل، پایین‌تر بودن حداقل درآمد رسمی نسبت به بسیاری از کشورهای دارای Digital Nomad Visa است. بر اساس ماده ۵ مقررات، متقاضی باید یکی از دو شرط زیر را اثبات کند:

• حداقل US$ 1,500 در ماه از منبع پرداخت‌کننده خارجی؛ یا
• حداقل US$ 18,000 در منابع یا موجودی بانکی.

وجود این اعداد به معنی آن نیست که ارائه یک اسکرین‌شات از حساب بانکی کافی است. مأمور بررسی می‌تواند درباره منشأ درآمد، استمرار آن و ارتباط آن با فعالیت حرفه‌ای سؤال کند.

بهتر است پرونده مالی مجموعه‌ای هماهنگ از Bank Statement، قرارداد، فیش حقوق، Invoice، رسید پرداخت مشتری، گردش حساب، نامه کارفرما و سوابق فعالیت باشد تا منشأ پول قابل ردیابی و منطقی به نظر برسد.

آیا ۱۸ هزار دلار باید دائماً در حساب بماند؟

قانون، در دسترس بودن حداقل ۱۸ هزار دلار منابع بانکی را به‌عنوان جایگزین شرط درآمد ماهانه پیش‌بینی کرده است، اما کیفیت مدرک بانکی اهمیت دارد.

واریز ناگهانی مبلغ درست قبل از درخواست، بدون توضیح منشأ پول، ممکن است سؤال ایجاد کند. بهتر است پرونده مالی نشان دهد منابع متعلق به خود متقاضی است و در صورت درخواست مرجع بررسی، منشأ آن قابل توضیح است.

دو راه متفاوت برای دریافت اقامت دیجیتال نومد برزیل

مسیر اول: درخواست ویزا از خارج برزیل

اگر خارج از برزیل هستید، می‌توانید برای VITEM XIV - Nômade Digital از طریق نمایندگی کنسولی برزیل که مسئول محل اقامت شماست اقدام کنید. بعد از صدور ویزا وارد برزیل می‌شوید و مراحل ثبت مهاجرتی و دریافت RNM/CRNM را انجام می‌دهید.

مسیر دوم: درخواست اقامت از داخل برزیل

RN 45 اجازه داده فردی که در حال حاضر داخل خاک برزیل است نیز در صورت داشتن شرایط، درخواست Autorização de Residência به عنوان Digital Nomad ارائه کند. وضعیت مهاجرتی فعلی، مدارک، زمان قانونی حضور و شرایط شخصی متقاضی باید قبل از ثبت درخواست بررسی شود.

آیا با ویزای توریستی می‌توان از داخل برزیل اقدام کرد؟

اصل RN 45 امکان درخواست اقامت برای فردی را که داخل برزیل حضور دارد پیش‌بینی کرده است. همچنین این مقررات فعالیت Remote در شرایط Visitor را نیز به رسمیت می‌شناسد، مشروط به رعایت محدودیت‌های ورود و مدت مجاز حضور بر اساس تابعیت فرد.

اما اقامت Visitor با Autorização de Residência یکسان نیست. اگر هدف، زندگی بلندمدت‌تر و دریافت وضعیت اقامتی رسمی در برزیل باشد، باید پرونده اقامت تشکیل شود.

مدارک اصلی برای اثبات Digital Nomad بودن

۱. اظهارنامه Remote Work

متقاضی باید اعلام کند که قادر است فعالیت حرفه‌ای خود را از راه دور و با استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات انجام دهد.

۲. مدرک رابطه حرفه‌ای خارجی

این مدرک می‌تواند Employment Contract، Service Agreement، قرارداد مشاوره، قرارداد با مشتری خارجی یا سایر مدارک قابل قبول باشد.

۳. اثبات درآمد یا منابع مالی

حداقل ۱٬۵۰۰ دلار درآمد ماهانه خارجی یا ۱۸٬۰۰۰ دلار منابع بانکی باید با مدارک قابل بررسی پشتیبانی شود.

مدارک درخواست VITEM XIV از خارج برزیل

جزئیات دقیق ممکن است بر اساس سفارت یا کنسولگری محل اقدام تغییر کند و مرجع کنسولی اختیار درخواست مدارک تکمیلی دارد. معمولاً موارد زیر بررسی می‌شوند:

• پاسپورت معتبر، فرم درخواست ویزا، رسید ثبت درخواست و عکس؛
• بیمه درمانی معتبر در برزیل و گواهی عدم سوءپیشینه؛
• مدرک ورود یا برنامه سفر در موارد لازم؛
• اظهارنامه Remote Work و قرارداد کاری یا خدمات خارجی؛
• مدارک درآمد یا موجودی بانکی؛
• مدرک محل اقامت، ترجمه یا قانونی‌سازی مدارک خارجی در صورت لزوم.

مدارک درخواست Digital Nomad از داخل برزیل

برای درخواست Autorização de Residência داخل برزیل، ماده ۴ RN 45 مدارکی مانند فرم درخواست اقامت، پاسپورت یا مدرک معتبر هویتی، مدرک Filiação، وکالت‌نامه در صورت داشتن نماینده، رسید هزینه، گواهی‌های عدم سوءپیشینه محل‌های اقامت پنج سال گذشته، اظهارنامه عدم سوءپیشینه، مدارک اثبات Digital Nomad بودن، قرارداد کاری یا خدمات خارجی و اثبات درآمد یا موجودی مالی را پیش‌بینی می‌کند.

مدارک صادرشده خارج از برزیل ممکن است بر اساس کشور صادرکننده نیازمند Apostille یا Legalização و ترجمه رسمی باشند.

مدت اقامت دیجیتال نومد برزیل چقدر است؟

اقامت اولیه بر اساس RN 45 می‌تواند برای مدت تا یک سال صادر شود. قانون همچنین امکان تمدید اقامت برای دوره‌ای هم‌اندازه را پیش‌بینی کرده است، مشروط بر اینکه شرایط لازم همچنان برقرار باشند.

در زمان تمدید، ممکن است لازم باشد وضعیت Digital Nomad، CRNM، گواهی‌های عدم سوءپیشینه دوره اقامت و سایر مدارک مقرر به‌روزرسانی شوند. دریافت اقامت اولیه به معنی تمدید خودکار نیست.

بعد از ورود به برزیل چه کاری باید انجام داد؟

صدور ویزای کنسولی پایان پرونده نیست. دارنده ویزای موقت باید بعد از ورود در Polícia Federal ثبت شود. طبق اطلاعات فعلی Polícia Federal، دارنده ویزای موقت حداکثر ۹۰ روز پس از ورود به برزیل برای انجام ثبت مهاجرتی فرصت دارد.

این مرحله برای دریافت RNM، پروتکل ثبت و CRNM اهمیت دارد. اگر Autorização de Residência از داخل برزیل تأیید و تصمیم مربوطه منتشر شود، معمولاً ۳۰ روز از تاریخ انتشار تصمیم برای درخواست ثبت و CRNM در نظر گرفته می‌شود.

هزینه‌های دولتی چقدر است؟

هزینه ویزای کنسولی می‌تواند بر اساس کشور، تابعیت و نمایندگی کنسولی متفاوت باشد و باید از جدول همان نمایندگی در زمان اقدام بررسی شود.

برای خدمات اقامت داخل برزیل، صفحه رسمی فعلی دولت دو هزینه عمومی را اعلام می‌کند: بررسی درخواست Autorização de Residência با مبلغ R$168,13 و صدور CRNM با مبلغ R$204,77.

این مبالغ ممکن است تغییر کنند یا در برخی شرایط معافیت قانونی وجود داشته باشد. هزینه‌های VisaHub، ترجمه، قانونی‌سازی، ارسال مدارک یا خدمات جانبی جدا از هزینه‌های دولتی هستند.

آیا ویزای دیجیتال نومد اجازه کار در شرکت برزیلی می‌دهد؟

Digital Nomad Residence برای کسی طراحی شده که فعالیت حرفه‌ای خود را برای منبع خارجی انجام می‌دهد. طبق RN 45، فردی که برای کارفرمای برزیلی فعالیت کند، تحت تعریف Digital Nomad این مصوبه قرار نمی‌گیرد.

داشتن اقامت Digital Nomad و ثبت شرکت دو موضوع جداگانه هستند. اگر منبع اصلی فعالیت شما از شرکت یا مشتریان برزیلی شود، باید بررسی شود که آیا Digital Nomad هنوز مبنای صحیح اقامت شماست یا خیر.

برای فعالیت تجاری واقعی می‌توانید صفحه ثبت شرکت و افتتاح حساب در برزیل را هم بررسی کنید.

آیا همسر و فرزندان می‌توانند همراه شوند؟

Digital Nomad Residence فقط موضوع شخص اصلی نیست. قانون مهاجرت برزیل مسیر جداگانه‌ای به نام Reunião Familiar یا پیوستن خانواده دارد.

همسر یا شریک زندگی و برخی اعضای خانواده فردی که دارای Autorização de Residência در برزیل است، در صورت داشتن شرایط می‌توانند از طریق این مسیر برای ویزا یا اقامت خانوادگی اقدام کنند. پرونده اعضای خانواده مستقل است و صدور اقامت متقاضی اصلی به معنی صدور خودکار CRNM اعضای خانواده نیست.

مالیات دیجیتال نومد در برزیل؛ نکته‌ای که نباید نادیده گرفت

ویزای Digital Nomad به معنی معافیت مالیاتی نیست. وضعیت مهاجرتی و وضعیت مالیاتی دو موضوع جدا هستند.

Receita Federal اعلام می‌کند فردی که با ویزای موقت وارد برزیل شده و رابطه استخدامی داخلی ایجاد نکرده است، در شرایط عمومی تا ۱۸۳ روز می‌تواند همچنان Non-Resident مالیاتی محسوب شود و با رسیدن به روز ۱۸۴ در یک دوره دوازده‌ماهه ممکن است به Resident مالیاتی برزیل تبدیل شود.

پس از تبدیل‌شدن به Resident Fiscal، درآمد خارجی نیز می‌تواند وارد نظام مالیاتی برزیل شود. برای برنامه‌ریزی مالیاتی تخصصی باید از Contador یا متخصص مالیاتی مجاز استفاده شود.

CPF و خدمات استقرار بعد از ورود

برای بسیاری از امور روزمره در برزیل داشتن CPF بسیار کاربردی است؛ از جمله افتتاح حساب، قرارداد اجاره، خرید سیم‌کارت، خدمات اینترنت، قراردادهای خدماتی، خریدهای آنلاین و برخی امور دولتی.

مهاجرت واقعی با گرفتن ویزا تمام نمی‌شود. متقاضی Digital Nomad معمولاً بعد از ورود با CPF، سیم‌کارت و اینترنت، مدرک آدرس، افتتاح حساب بانکی، اجاره خانه، ثبت Polícia Federal و ترجمه رسمی روبه‌رو می‌شود.

VisaHub برای متقاضیانی که نیاز دارند، این مراحل را در قالب خدمات Settlement در برزیل هماهنگ می‌کند.

آیا Digital Nomad Visa راه دریافت اقامت دائم برزیل است؟

این برنامه در اصل اقامت موقت است و نباید آن را به‌عنوان اقامت دائم یا تابعیت مستقیم تبلیغ کرد. ممکن است در طول زندگی در برزیل شرایط فرد تغییر کند و در آینده مبنای دیگری برای اقامت ایجاد شود، مانند پیوند خانوادگی، ازدواج، فرزند برزیلی، سرمایه‌گذاری یا فعالیت حرفه‌ای.

هر مسیر پرونده و شرایط مستقل خود را دارد. VisaHub مسیر Digital Nomad را به عنوان چیزی که واقعاً هست معرفی می‌کند: مجوز قانونی برای زندگی موقت در برزیل هنگام ادامه فعالیت حرفه‌ای خارجی، نه میانبر تضمین‌شده برای پاسپورت یا اقامت دائم.

Digital Nomad یا ویزای توریستی؛ کدام بهتر است؟

اگر قصد دارید مدت کوتاهی در برزیل بمانید، بسته به تابعیت و مقررات ورود، Visitor Status ممکن است کافی باشد. اما اگر می‌خواهید برزیل را برای زندگی موقت انتخاب کنید، Digital Nomad Residence مزایای بیشتری دارد.

• وضعیت اقامتی روشن‌تر و امکان دریافت RNM/CRNM؛
• اقامت تا یک سال و امکان بررسی تمدید؛
• دسترسی بهتر به بسیاری از امور اداری؛
• امکان برنامه‌ریزی Reunião Familiar برای خانواده؛
• ثبات بیشتر برای اجاره خانه و زندگی روزمره.

اشتباهات رایج پرونده Digital Nomad برزیل

• ارائه صرفاً موجودی حساب بدون اثبات منطقی مالکیت یا منشأ منابع؛
• درآمد بدون قرارداد، سابقه یا توضیح حرفه‌ای قابل قبول؛
• استفاده از درآمد برزیلی به جای درآمد خارجی؛
• تصور اینکه هر فریلنسر صرفاً با عنوان Freelancer واجد شرایط است؛
• قرارداد صوری یا اطلاعات غیرواقعی که می‌تواند پیامد حقوقی داشته باشد؛
• نادیده گرفتن مالیات و تفاوت اقامت مهاجرتی با اقامت مالیاتی؛
• فراموش کردن ثبت Polícia Federal در مهلت مقرر؛
• اقدام بر اساس چک‌لیست یک سفارت دیگر، در حالی که نمایندگی‌ها می‌توانند مدارک اضافی مطالبه کنند.

VisaHub در پرونده Digital Nomad چه خدماتی ارائه می‌دهد؟

هدف VisaHub فقط پرکردن فرم نیست. پرونده باید از ابتدا طوری طراحی شود که فعالیت حرفه‌ای، منبع درآمد و وضعیت مهاجرتی متقاضی با یکدیگر تناقض نداشته باشند.

• بررسی اولیه شرایط Digital Nomad و انتخاب مسیر VITEM XIV یا درخواست اقامت داخل برزیل؛
• بررسی ساختار درآمد، قرارداد کاری یا Service Agreement و Bank Statementها؛
• تهیه چک‌لیست اختصاصی مدارک و سامان‌دهی مدارک درآمد؛
• راهنمای تهیه Remote Work Declaration، ترجمه و Legalização مدارک؛
• راهنمای مراحل کنسولی، پیگیری اداری، ثبت Polícia Federal، RNM و CRNM؛
• بررسی پرونده Reunião Familiar برای خانواده؛
• هماهنگی CPF، سیم‌کارت، افتتاح حساب، خدمات اجاره، استقرار و متخصص مجاز در موارد لازم.

VisaHub صدور ویزا یا تأیید اقامت را تضمین نمی‌کند؛ تصمیم نهایی فقط در اختیار مراجع رسمی برزیل است.

چه اطلاعاتی برای بررسی اولیه پرونده لازم است؟

برای اینکه بتوانیم قبل از صرف هزینه شرایط شما را بررسی کنیم، معمولاً اطلاعات زیر کافی است:

• تابعیت، کشور محل اقامت و اینکه داخل برزیل هستید یا خارج از برزیل؛
• شغل، کارمند یا فریلنسر بودن، کشور کارفرما یا مشتریان و مدت فعالیت؛
• میانگین درآمد ماهانه، نوع قرارداد و میزان موجودی بانکی؛
• وضعیت تأهل، تعداد همراهان و وضعیت فعلی ویزای برزیل در صورت وجود.

پس از بررسی اولیه مشخص می‌شود که آیا Digital Nomad مسیر منطقی شماست یا گزینه مهاجرتی دیگری باید بررسی شود.